Lycée International | St-Germain-en-Laye
Agrégé
APELI

AS
ASAvertissement
Baccalauréat
Bulletin
Cahier de texte
Cantine
CSO, CGEA, CFTA
CDI
CES
Chemise

Classe préparatoire

Contrôle
Consierge
Conseil de classe
Conseiller(ère) d'orientation
Cour
Cours
Délégué de class
Demi-pensionnaire
Devoir
Directrice, la
Ecole maternelle
Effaceur
Elevkort
EN
Externé


Fondation, la

Fournitures scolaires

FS
HPP
Instituteur/Institutrice
Leçon
Loge, la
LI
Liaisons
Mario
OIB
Option
Orientation

PEC
Permanence
Portes ouvertes
Préfabriqué
Primaire
Principal, le
Professeur

PP - Professeur principal
Proviseur, le
Proviseur adjoint
Ramassage scolaire
Redoubler
Règlement intérieur
Rendez-vous
Salle polyvalente
Salon d'honneur
Secondaire
Sortie
Stage
Surveillant

Travail d'équipe

UNSS
Lektor
Association des Parents d'élèves du Lycée International - skolans föräldraförening
Activités sportives, sport
Skriftlig varning
Studentexamen, förkortas BAC
Terminsbetyg
Anteckningsbok där eleven skriver in sina läxor dag för dag
Skolmatsalen
Skolans olika bussbolag
Centre de documentation et d'information - biblioteket
Collège d'enseignement secondaire (6e-3e)
En slags mapp för att samla anteckningar och skrivningar i ett visst ämne
Förberedelseklass (efter avlagd studentexamen) för inträde vid högskola
Skrivning
Vaktmästare
Betygskollegium, klasskonferens
SYO

Skolgård
Lektion
Elevrepresentant för klassen
Elev som är anmäld för att äta lunch i elevmatsalen
Skriftlig läxa
Låg och mellanstadiets studierektor
Förskola
Penna som utplånar viss bläckskrift
Kort med schema och foto, som secondaireelev alltid bär på sig
Enseignement National (i vårt fall svenska)
Elev på primairestadiet, som inte äter lunch i elevmatsalen och som går i annan fransk skola och endast följer undervisningen i EN på lycéet.
Förkortad form för stödföreningen "La fondation des Amis du Lycée International"
Skolmaterial, som betalas av familjerna för primaireelverna bosatta utanför
Français Spécial
Heure de Professeur Principal - klassföreståndarens timma
Låg- och mellanstadielärare
Muntlig läxa eller lektion
Arbetsrum för vaktmästare med telefonväxel och post
Lycée International
APELI:s tidning som utkommer med 4 nr per år
Säljer enklare maträtter och drycker i kafeterian i C-byggnaden
Option internationale du Baccalauréat = studentexamen med behörighet för svenska universitets- och högskolestudier
Tillval eller svårighetsgrad av ämne
Studieväg eller studievägledning
Parent d'élève correspondant, föräldrarepresentant/klassförälder
Håltimme eller lokal där eleverna kan tillbringa håltimme
Öppet hus med information inför skolstarten
Paviljong där vissa klassrum är inrymda
Primairestadiet
Studierektor på högstadiet
Högstadie- och gymnasielärare; kan vara certifié: adjunkt eller agrégé: lektor
Klassföreståndare
Rektor
Studierektor på gymnasiet
Systemet med skolbussar
Gå om en klass
Ordningsregler
Tidsbeställt möte med t ex lärare
Lokal i primairestadiets bottenvåning
Mottagningssal i slottets bottenvåning
Secondairestadiet (6e-terminale)
Utflykt
Kurs, PRAO mm
Ung person (ofta blivande lärare) som tjänstgör som vakt och vikarie
(i bland frivilligt) lagarbete, då eleverna hjälper till med kontorsgöromål, trädgårdsarbete etc.
Union National Sportive Scolaire